登录
[宋] 周邦彦
曈曈海底日，赤辉射东方。
先驱敛群翳，微露不成霜。
早寤厌床第，起步东西厢。
引手视掌纹，黯黯未可祥。
念此阅人传，三年得跧藏。
弛担曾几时，兹焉忽腾装。
问今何所之，意行本无乡。
晨钟神惨悲，夜鼓思飞扬。
与俗同一科，何异犬与羊。
平明催放钥，利害纷相攘。
颠倒走群愚，岂但渠可伤。
《夙兴》现代文译文： 东方海面跃出红日，朝霞染透半边天。晨光驱散夜雾，草尖凝着未成霜的露珠。我厌倦了辗转床榻，起身徘徊在东西厢房。摊开手掌细看纹路，晦暗难辨命运迹象。想起这些年读过的传记，三年蛰伏如虫潜藏。刚卸下行囊未几时，转眼又要收拾行装。若问此去何方，心本无定向。晨钟敲得心神凄怆，夜鼓擂得思绪激荡。与世俗同流合污，与牛羊有何两样？天刚亮就争开城门锁，利来利往推挤喧嚷。看众生颠倒奔忙，岂止是他们堪伤。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人对仕宦生涯的深刻反思。诗人通过"海底日"与"赤辉"的壮丽起笔，却迅速转入对自身命运的迷茫审视。"掌纹黯黯"的细节描写，暗喻着对前程的不可预知。诗中"三年得跧藏"与"忽腾装"形成强烈对比，揭示出官场飘忽不定的生存状态。
艺术手法上，诗人善用反差：晨钟夜鼓的听觉意象与"意行无乡"的心理状态相映，城门放钥的市井场景与"犬羊"之喻形成批判。结尾"颠倒走群愚"的冷眼观察，既包含自嘲，又透露出超越世俗的文人风骨。
情感表达层层递进，从晨起的自然观察到人生际遇的感慨，最终升华为对功名社会的疏离感。这种由物及人、由个人到群体的书写方式，体现了宋代文人诗特有的思辨色彩，在晨光与尘嚣的对照中完成了精神自画像。
微信扫一扫
周邦彦诗词推荐