登录
[宋] 周邦彦
楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。
劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥。
忍听林表杜鹃啼。
《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》赏析
这首词以登楼远眺为切入点，通过细腻的景物描写，展现了春末夏初的时令特征，同时暗含了词人深沉的离愁别绪。诗人以"劝君莫上最高梯"的独特视角，将登高望远的传统意象翻出新意，在劝诫中暗藏无限心事。
现代文译文： 登上高楼，晴空碧蓝如幕垂落四方， 楼前萋萋芳草绵延连接遥远天涯。 我劝你不要再攀爬那最高的阶梯。 新生的竹笋已长成堂前翠竹， 凋落的花瓣都化作了燕巢的春泥。 怎忍心听那林梢杜鹃的声声悲啼？
微信扫一扫
周邦彦诗词推荐