登录
[宋] 周邦彦
露柳好风标，娇莺能语。独占春光最多处。浅嚬轻笑，未肯等闲分付。为谁心子里，长长苦。
洞房见说，云深无路。凭仗青鸾道情素。酒空歌断，又被涛江催去。怎奈向、言不尽，愁无数。
《感皇恩·大石标韵》现代文赏析：
这首词以细腻婉约的笔触，勾勒出一幅春日闺怨图。上阕写景，下阕抒情，景中含情，情寓景中，展现了诗人词作"富艳精工"的艺术特色。
上阕开篇"露柳好风标，娇莺能语"，用拟人手法写春日景物。"露柳"暗示清晨，"娇莺"点明季节，一静一动间勾勒出春光明媚之景。"独占春光最多处"一句转折，将视角引向词中主角——那位浅嚬轻笑的女子。"未肯等闲分付"写其矜持之态，而"为谁心子里，长长苦"则道破心事，形成强烈的情感反差。
下阕转入抒情。"洞房见说，云深无路"用典故暗示情路阻隔，"青鸾"意象既写传信神鸟，又暗喻情书。"酒空歌断"四字凝练，写尽借酒消愁、以歌遣怀的无奈。"又被涛江催去"以江涛喻离愁，化无形为有形。结句"怎奈向、言不尽，愁无数"直抒胸臆，三个短句递进，将愁绪推向高潮。
全词运用比兴手法，通过春日意象与闺怨情感的交织，展现了宋代婉约词"含蓄深婉"的审美特质。在章法上，前六句写景叙事，后六句抒情议论，符合词体上景下情的传统结构。语言上"浅嚬轻笑"等词精准传神，体现了诗人"词中老杜"的语言功力。
现代文译文： 带露的柳枝风姿绰约，黄莺娇啼声声婉转。在这春光最盛的地方，她微微蹙眉浅笑嫣然，不肯轻易流露心事。可谁知她心底深处，藏着多少苦涩缠绵。
听说那幽深的闺房，如云遮雾绕无路可通。只能托青鸾传递情思。酒已饮尽歌声已断，又被滔滔江水催着分离。无奈啊，千言万语说不尽，这无穷无尽的愁绪。
微信扫一扫
周邦彦诗词推荐