登录
[宋] 周邦彦
沟塍绕湖干，琐细分顷段。
湖洄晚渔集，山静村樵散。
冲风偃萑菼，猎猎如卷幔。
何当饮清光，乘月行夜半。
《次韵周朝宗六月十日泛湖》赏析
这首五言律诗展现了诗人细腻的山水观察力和隐逸情怀。诗人以湖为中心，通过空间转换和时间推移，构建出一幅动静相宜的山水画卷。
首联"沟塍绕湖干，琐细分顷段"以俯瞰视角展开，农田沟渠环绕湖岸，将湖面分割成大小不一的区域。"琐细"二字既写实景，又暗含诗人观察之细致。颔联"湖洄晚渔集，山静村樵散"转入暮色描写，渔人归舟与樵夫返家的场景形成动静对照，一个"静"字为全诗奠定了空灵基调。
颈联"冲风偃萑菼，猎猎如卷幔"是全诗最富动感的描写，疾风吹伏芦苇的声响如卷动帷幔，以听觉形象强化了视觉画面。尾联"何当饮清光，乘月行夜半"笔锋一转，表达对月夜泛舟的向往，将实景升华为理想境界，展现了文人雅士追求的超然意趣。
现代文译文： 田间沟渠环绕着湖岸， 将水面分割成细碎田段。 暮色中渔船在湖湾聚集， 山色静谧处樵夫各自离散。 疾风吹伏丛生的芦苇， 猎猎声响似卷动的帷幔。 何时能畅饮这清朗月光， 乘着小舟漫游到夜半。
微信扫一扫
周邦彦诗词推荐