登录
[宋] 周邦彦
竹城何檀乐，属翠分雉堞。
王封尽四堑，同有岁寒节。
《竹城》现代文译文： 这竹造的城池何等安闲快乐， 青翠的竹节分明如城上雉堞。 王者的封疆虽设四围壕堑， 却与竹子共守岁寒的气节。
赏析：
这首五言绝句以"竹城"为题，展现了诗人独特的艺术构思。诗人将竹林比作城池，通过三个层次展开：
一、意象构建之巧 首句"何檀乐"以反问起笔，赋予竹城闲适的品格。"翠分雉堞"的比喻尤为精妙，将自然生长的竹节与人工建造的城垛相映成趣，体现宋代文人"格物致知"的观物方式。
二、空间意境之转 第三句笔锋突转，由自然意象引入人文意象。"王封四堑"的军事防御与"岁寒节"的道德坚守形成张力，暗含《论语》"岁寒然后知松柏之后凋"的典故，将物理空间升华为精神空间。
三、人格寄托之深 末句"同有"二字点明题旨，将竹之物理特性与士大夫的气节操守完美融合。这种"物我合一"的写法，既承续了自屈原《橘颂》以来的咏物传统，又体现了宋代理学影响下的道德审美。
全诗仅二十字，却完成了从具象到抽象、从物象到心象的艺术飞跃，展现了诗人作为"格律派"代表诗人锤炼语言的功力。竹城的防御功能与道德象征双重意蕴，折射出北宋末年文人面对时局的复杂心态。
微信扫一扫
周邦彦诗词推荐