登录
[宋] 周邦彦
逗晓看娇面。小窗深、弄明未遍。爱残朱宿粉云鬟乱。最好是、帐中见。
说梦双蛾微敛。锦衾温、酒香未断。待起难舍拚。任日炙、画栏暖。
《凤来朝·越调佳人》赏析
这首艳情词以晨起情景为切入点,通过细腻入微的观察,展现了情人间的缱绻缠绵。诗人以"词家之冠"的笔力,将寻常闺阁情事写得旖旎动人。
上阕写晨光中的美人。"逗晓看娇面"起笔即见情趣,一个"逗"字将晨光拟人化,仿佛阳光也在戏弄美人容颜。"小窗深"暗示闺阁幽深,"弄明未遍"则描绘晨光渐染的过程。词人特别钟爱美人宿妆未整的慵懒之态,"残朱宿粉云鬟乱"七字写尽晨妆未理的风情,而"帐中见"更添几分私密亲昵。
下阕转入情态描写。"说梦双蛾微敛"写美人诉说梦境时微蹙的眉头,与温软的锦衾、残留的酒香共同构成温馨画面。"待起难舍拚"五字道尽缠绵难舍之情,结尾"任日炙、画栏暖"以景结情,任凭阳光灼热栏杆,暗示二人宁愿继续温存也不愿分离的痴态。
全词以细腻笔触描摹闺阁情事,却不流于轻佻,在香艳中见雅致,展现了诗人词作"富艳精工"的典型风格。
现代文译文: 晨光嬉戏着轻抚她娇美的面容。深幽的小窗里,曙光尚未完全洒满。我深爱她隔夜的残妆——未褪的胭脂,残留的铅粉,如云的发髻略显凌乱。这般情态,最宜在罗帐中细细观赏。 她诉说梦境时双眉微蹙。锦绣被褥尚有余温,昨夜酒香仍未散尽。想要起身却难舍这温存,索性继续缠绵。任凭阳光渐渐灼热雕花的栏杆。