登录
[清] 查慎行
径路先须辨陌阡，眼中榛莽正钩连。
肯携芸蠹随书局，任放醯鸡覆瓮天。
出处心情三聘后，沧桑人物两朝前。
先生高卧贫何碍，流俗知音恐未然。
《宿犁洲夫子武林寓舍即次先生丙辰九日同游旧韵》赏析
这首七律展现了诗人对犁洲夫子的崇敬之情，通过精妙的意象组合和典故运用，表达了对其超然物外、安贫乐道品格的赞颂。
首联"径路先须辨陌阡，眼中榛莽正钩连"以寻路为喻，暗指人生道路的选择需要明辨方向，而现实中的荆棘丛生则象征世道艰难。榛莽钩连的意象生动地勾勒出世事的复杂纷扰。
颔联"肯携芸蠹随书局，任放醯鸡覆瓮天"运用两个典故：芸蠹喻指书虫，暗示犁洲夫子甘愿与书为伴；醯鸡覆瓮则化用《庄子》典故，表现其超脱世俗的胸怀。这两句形成工整对仗，通过对比突出主人公的精神境界。
颈联"出处心情三聘后，沧桑人物两朝前"追溯犁洲夫子的生平经历，"三聘"暗用伊尹典故，暗示其曾受朝廷征召；"两朝"则点明其历经朝代更迭的沧桑。这一联在时空上形成纵深，增强历史厚重感。
尾联"先生高卧贫何碍，流俗知音恐未然"直接抒发对犁洲夫子安贫乐道品格的赞美，同时暗含对世俗不理解真正高士的感慨。结句余韵悠长，引人深思。
全诗结构严谨，用典精当，在有限的篇幅内既展现了犁洲夫子的人格魅力，又寄寓了诗人自身的人生感悟，体现了诗人作为清代重要诗人的艺术造诣。
现代文译文： 寻路先要分清田间小道， 眼前杂草丛生纠缠交错。 甘愿带着书虫相伴书局， 任凭瓮中醯鸡仰望狭小天空。 仕隐的心情在多次征召之后， 历经沧桑的人物站在两朝之前。 先生高枕而卧贫穷又何妨， 世俗之人恐怕难觅知音。
微信扫一扫
查慎行诗词推荐