登录
[清] 查慎行
桥坏笮系绳，水浅牛可跨。
牛背度溪人，须眉绿如画。
《青溪口号》现代文译文：
断桥残索垂溪面， 浅水滩头牛涉川。 牧子横骑牛背上， 须眉染翠入天然。
赏析：
这首小诗以白描手法勾勒出一幅生动的乡村涉溪图。前两句"桥坏笮系绳，水浅牛可跨"通过桥索残破与水浅可涉的对比，暗示了溪流的自然状态。后两句"牛背度溪人，须眉绿如画"则聚焦于骑牛过溪的细节，一个"绿"字巧妙地将溪畔青翠倒映人面的景象点染出来，使画面顿生灵气。
诗人善于捕捉日常生活中的诗意瞬间，在这首诗中，他通过"坏桥""浅水""牛背"等质朴意象，构建出清新自然的田园意境。特别是末句"须眉绿如画"，既写实又传神，将人与自然和谐相处的场景凝固成永恒的艺术画面，体现了诗人对田园生活的深情眷恋和敏锐观察力。
微信扫一扫
查慎行诗词推荐