登录

《黔阳杂诗》清查慎行原文赏析、现代文翻译

[清] 查慎行

《黔阳杂诗》原文

玉斧铜标界有无,苴兰城外亟储胥。

田横客已辞穷岛,乐毅功难敌谤书。

官滥羊头争献镜,谋新鼠穴可乘车。

英雄稚子论谁是,广武登临叹有馀。

现代文赏析、翻译

《黔阳杂诗》现代文译文: 玉斧铜标划定的疆界似有若无, 苴兰城外正紧急囤积粮草军需。 田横的门客已离开那座孤岛, 乐毅的功勋终究敌不过谗言毁誉。 官员泛滥如羊头争献铜镜邀宠, 谋士钻营鼠穴竟能乘车显贵。 谁是英雄谁像孩童任人评说, 登临广武战场唯余无尽叹息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号