登录
[清] 查慎行
姚侯送我游黄湾，澄江一道晴无澜。
黄昏到岸天色变，彻夜震撼号惊湍。
平明谒海神，云气解駮光斑斓。
殿中击铜鼓，声落海外迎潮还。
巡檐绕廊看古碣，手剔碧藓青苔斑。
或欹或仆或屹立，节角刿杀形模残。
煌煌御书碑，迥出唐宋元明间。
浴日孤亭表其右，七十二级直上穷跻攀。
不知榑桑出地几千丈，顿觉万象晃朗穷豪端。
骊龙吐珠蛟喷涎，阳乌击水鳌移山。
祝融分位当炎躔，紫霞红浪上下两摩荡，中有万点风樯竿。
星流电掣到庙下，一一椎髻垂花鬘。
吾皇膏泽被百蛮，远人毕至迩者安。
自从计臣握算变新法，盐筴纤悉多归官。
广川大泽禁渔猎，网漏鱼鳖群生悭。
问神受封今几代，蒿目岂不知时艰？国家大事必祭告，谓是正直无欺谩。
幽明肸蚃一气旋，忧乐当与民相关。
曷不草绿章，为民请命恩宜颁。
但使方隅获沾山海利，神亦坐享血食无惭颜。
《谒南海神庙》现代文译文：
姚侯送我到黄湾游历， 澄澈的江面晴朗无波。 黄昏抵岸时天色突变， 整夜惊涛骇浪声震耳。
黎明拜谒南海神明， 云霞散开现斑斓光芒。 殿中铜鼓声声震荡， 余音随潮水传向远方。
抚过檐廊细读古碑， 指尖拂去苔藓斑驳。 碑石或倾或立残缺， 棱角磨损形貌沧桑。
御笔金碑辉煌夺目， 超越唐宋元明气象。 浴日亭孤耸右侧， 七十二级台阶通天上。
不知扶桑神树几万丈， 但见天地万物放光芒。 骊龙吐珠蛟龙喷浪， 金乌击水巨鳌移山。
祝融镇守南方火位， 紫霞红浪交相激荡。 千帆万樯点缀其间， 流星般汇聚庙堂前。
椎髻花鬘的异域来客， 沐浴皇恩远道朝觐。 自新政推行盐铁官营， 川泽禁渔民生维艰。
敢问神明受封几世？ 岂不见百姓困顿时？ 国家大事必先祭告， 因您正直从无欺瞒。
阴阳交感本同源， 神民忧乐应相连。 何不上奏青词表， 为民请命颁恩典？
若使边民得享山海利， 神明血食才无愧颜。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人作为"清初六家"之一的深厚功力。全诗可分为三个层次：前十六句以恢宏笔触描绘南海神庙的壮丽景象，中间十二句转入对海神祭祀场面的刻画，最后十六句则抒发了诗人忧国忧民的政治情怀。
艺术手法上，诗人善用对比：开篇"晴无澜"与"号惊湍"形成静动对照，庙宇的"煌煌御碑"与"形模残"的古碣构成古今映照。在"骊龙吐珠""阳乌击水"等意象中，神话传说与现实观察完美融合，展现出浪漫主义色彩。
思想内涵方面，诗人通过祭祀场景的铺陈，最终落脚于"忧乐当与民相关"的政治诉求。在歌颂皇恩的同时，委婉批评新政导致"网漏鱼鳖群生悭"的社会现实，体现了儒家士大夫"为民请命"的责任担当。结句"神亦坐享血食无惭颜"的反诘，更是将祭祀文化与民生疾苦巧妙关联，深化了诗歌的思想深度。
微信扫一扫
查慎行诗词推荐