登录
[清] 查慎行
地势豁中州，黄河掌上流。
岸低沙易涸，天远树全浮。
梁宋回头失，徐淮极目收。
身轻往来便，自叹不如鸥。
《渡黄河》现代文译文：
中原地势豁然开朗， 黄河在掌心般流淌。 低矮的河岸沙易干涸， 遥远的天空树木似浮荡。 回望梁宋之地已消失， 极目远眺徐淮尽收眼底。 我虽身轻往来便利， 却自叹不如鸥鸟自在。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人渡黄河时的壮阔视野与深沉感慨。诗人以"地势豁中州"开篇，勾勒出中原大地的开阔景象，将浩荡黄河比作"掌上流"，既显黄河之壮，又见诗人胸襟之广。
颔联"岸低沙易涸，天远树全浮"运用虚实相生的笔法，既写实景又含哲理。河岸低矮沙易干涸，暗喻世事无常；远树如浮，则营造出天地相接的苍茫意境。
颈联"梁宋回头失，徐淮极目收"通过地理空间的转换，展现诗人渡河后的视野变化。回望故地已不可见，前瞻新景尽收眼底，暗含人生旅途的漂泊感。
尾联"身轻往来便，自叹不如鸥"是全诗点睛之笔。诗人虽觉自身行动轻便，却仍羡慕鸥鸟的自由，流露出对无拘无束生活的向往。这种感慨既是对自然生灵的赞美，也是对自身境遇的反思。
全诗语言简练，意境开阔，将黄河的壮美与诗人的哲思完美融合，展现了诗人作为"浙派"诗人的艺术特色。诗中既有对自然景观的精准刻画，又蕴含着深沉的人生感悟，堪称清代山水诗中的佳作。
微信扫一扫
查慎行诗词推荐