登录
[宋] 徐俯
公生开元间，壮及天宝乱。
捐躯范阳兵，竟死蔡州叛。
其贤似魏徵，天下非贞观。
四帝数十年，一身逢百难。
少时读书史，此事心已断。
老来鬓发衰，慨叹功名晚。
嗟哉忠义徒，捷去不可缓。
初无当年悲，只令后世叹。
一朝绝霖雨，南亩常亢旱。
小人计虽得，斯民盖涂炭。
长歌永君节，千载勇夫愞。
敬书子张绅，庶几古人半。
《题颜鲁公画像》现代文译文：
您生在开元盛世年间， 壮年遭遇天宝之乱。 为抗范阳叛军献出生命， 最终死于蔡州叛乱。 您的贤德堪比魏徵， 可惜天下已非贞观。 历经四朝数十年间， 一身承受百般磨难。
年少时读史书典籍， 早将生死置之度外。 如今年迈鬓发斑白， 空叹功名来得太晚。 可叹啊忠义之士， 匆匆离去不容迟缓。 当初无人为您悲痛， 只留后世声声长叹。
就像久旱不降甘霖， 农田常年遭逢干旱。 奸佞小人虽得逞， 百姓却陷入苦难深渊。 我作长歌永记您的气节， 千年后懦夫也当汗颜。 恭敬题写给张绅君， 愿能继承古人风范一半。
赏析：
这首题画诗以沉郁顿挫的笔调，歌颂了唐代忠臣颜真卿的气节。诗人通过时空交错的叙事手法，将颜真卿的一生置于历史长河中审视。
诗歌开篇即以"开元"与"天宝"两个年号的对比，暗示盛世转衰的历史背景。中间"四帝数十年"的概括，凸显颜真卿历经沧桑的仕途。诗人巧妙运用"魏徵"与"贞观"的典故，暗含对当朝政治现状的批评。
艺术手法上，诗人善用对比："少时"与"老来"的时间对比，"当年悲"与"后世叹"的情感对比，以及"霖雨"与"亢旱"的自然意象对比，层层递进地烘托出忠臣的悲剧命运。
诗歌结尾"庶几古人半"的自谦之语，既表达了对先贤的敬仰，也暗含对现实政治生态的失望。全诗在歌颂忠烈之余，流露出深沉的忧患意识，体现了宋代士大夫的历史责任感。
微信扫一扫
徐俯诗词推荐