登录
[宋] 梅尧臣
一听履霜霜满足，再听绿水声缘谷。
我行日月候春波，嫩苔沙雨侵鱼目。
渔歌晚唱泛水来，天浸沧浪光可掬。
坐中此意自弦生，中郎五弄人难熟。
人知难熟独善弹，弹拍未终脂驾速。
郑卫古来多喜闻，卒章为我歌淇奥。
《张圣民席上听张令弹琴》赏析
这首琴诗展现了宋代文人雅集的典型场景，通过听觉感受构建出丰富的意境空间。诗人以"履霜""绿水"两种琴曲为引，将音乐形象转化为"霜满屋""声缘谷"的视听通感，巧妙实现了听觉艺术的视觉化呈现。
诗中"嫩苔沙雨侵鱼目"一句尤为精妙，用湿润的触觉意象表现琴音的细腻渗透力。随后"渔歌晚唱""天浸沧浪"等句，将琴音与自然水韵完美融合，形成空灵悠远的意境。诗人特意选用"掬"这个动作动词，使无形的琴声具有了可捧可掬的质感。
后段转入对琴艺本身的品评，"中郎五弄"用蔡邕典故，暗赞张令琴艺高超却曲高和寡。结尾"歌淇奥"呼应《诗经·卫风》，在郑卫之音的世俗喜好中，凸显出诗人对高雅音乐的追求。全诗在音乐鉴赏中完成了从感官享受到精神升华的审美过程。
现代文译文： 初听《履霜》曲，寒意沁满屋； 再赏《绿水》调，幽谷淌清响。 我似随日月，静候春江浪， 琴音化细雨，苔痕映鱼漾。 渔舟载歌近，暮色染沧浪， 天光水影里，清辉可盈掌。 座中妙趣生，弦上自流淌， 蔡邕《五弄》曲，今人难解赏。 知音虽难觅，独擅抚弦长， 曲调未终了，车马已催忙。 自古郑卫音，世人多欢畅， 请君终曲时，为我歌《淇奥》章。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐