登录
[宋] 梅尧臣
临流别君时，羡君观吴潮。
君行识我意，遣画一幅绡。
画作绕床屏，滔滔随惊飚。
前浪雪花卷，後浪白马跳。
宛然千万重，不似笔墨描。
窊亚乱我目，坐卧疑动摇。
夜灯照河汉，如有织女招。
朝日下天窗，东海无秦桥。
秦桥不可度，织女不可邀。
但慕乘桴公，空能诵唐尧。
尝闻挟柘弹，意必在食鴞。
络当五湖上，归去学渔樵。
《王平甫惠画水卧屏》赏析
这首题画诗以水波屏风为媒介，展现了诗人对友情的珍视与隐逸之思的复杂情感。全诗可分为三个层次：先写赠画缘由，次写画艺之精，最后抒发人生感慨。
现代文译文： 在江边与你分别时，我曾羡慕你能观赏吴地潮涌。 你知我心中所念，赠我这一幅素绢画屏。 画作环绕床榻，波涛随着狂风奔涌。 前浪如雪花翻卷，后浪似白马腾跃。 仿佛千万重浪涛，不似凡笔所能描绘。 低洼处让我眼花，坐卧间疑是地动。 夜灯映照如银河，似有织女招手相邀。 朝阳透过天窗时，东海不见始皇桥。 秦桥终究不可渡，织女终究难相邀。 只能羡慕乘筏的贤人，空自吟诵唐尧之道。 曾听说挟柘木弹弓，想必意在射取恶枭。 不如归隐五湖之上，学着渔樵度余生。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐