登录
[宋] 梅尧臣
我新税居见寺阁，金碧照我破屋前。
目看阁上聚鸠鸽，巢栖饮哺忘穷年。
雕檐画壁屎污遍，以及像塑头与肩。
寺僧不敢施弹射，忽有苍鹘张毒拳。
鸦鸣鹊噪鸜鹆叫，怒鹘来此窥腥膻。
鹘心决裂不畏众，瞥碎一脑惊後先。
死鸟堕空未及地，返翅下取如风旋。
独当屋脊恣撦磔，啄肉披肝肠弃捐。
老鸱无艺又狠怯，盘飞欲近饥目穿。
逡巡鹘饱自飞去，争残不辨鸟与鸢。
群儿指点路人笑，我方吟忆秋江边。
《普净院佛阁上孤鹘》现代文译文：
我新租的陋室正对佛阁， 金碧辉煌映着我破败的屋檐。 常见阁顶鸠鸽群聚， 筑巢育雏年复一年。 雕梁画栋遍染鸟粪， 连佛像头肩也污迹斑斑。 寺僧不敢驱赶弹射， 忽见苍鹘展露凶残。
鸦鹊鸜鹆惊叫四起， 猛禽为觅腥膻盘旋。 孤鹘决绝不惧众鸟， 瞬间啄碎某鸟颅间。 死鸟未落及地面， 鹘已旋风般俯冲叼还。 独占屋脊撕扯吞食， 肝肠零落血肉飞溅。 老鸱怯懦盘旋欲近， 饥目如炬却不敢前。 待得鹘饱扬长而去， 残骸难辨是鹊是鸢。 孩童指点路人哄笑， 我独沉吟忆秋江寒。
赏析：
这首七言古诗以"猛禽猎食"为切入点，展现了市井佛寺的生态图景。全诗可分为三个层次：
首六句铺陈背景，金碧佛阁与诗人破屋形成强烈反差，鸠鸽污损佛像的细节暗示宗教场所的世俗化。"寺僧不敢"句埋下伏笔，为猛禽出场创造合理性。
中段十二句浓墨重彩描绘猎杀场景。"瞥碎一脑"的暴力美学、"如风旋"的捕食姿态、"啄肉披肝"的饕餮场面，构成极具张力的视觉奇观。诗人用"决裂""恣"等词赋予苍鹘人格化的勇决气概，与"狠怯"的老鸱形成对比。
末四句突然转入人间视角，孩童的笑闹与诗人的沉思形成双重观照。"秋江边"的收束将血腥场景升华为人生感悟，暗示诗人对弱肉强食法则的深刻体认。
艺术上，诗人突破传统咏物诗的雅致范式，以近乎自然主义的笔法展现食物链的残酷真实。动词"碎""取""磔""披"的连续使用，创造出强烈的动作张力。结句的突然跳转，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求，在市井喧嚣中寄托士人幽思。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐