登录
[宋] 梅尧臣
夜坐弹玉琴，琴韵与指随。
不辞再三弹，但恨世少知。
知公爱陶潜，全身衰弊时。
有琴不安弦，与俗异所为。
寂然得真趣，乃至无言期。
赏析： 这首五言古诗展现了诗人夜坐抚琴时的幽独心境。诗人以"玉琴"起兴，通过"琴韵与指随"的细腻描写，展现了人琴合一的艺术境界。"再三弹"与"世少知"的对比，既表现了艺术追求的执着，又暗含知音难觅的孤独。诗中用陶渊明典故，既是对友人的理解，也是自我心迹的表白。"琴不安弦"的独特意象，象征超脱世俗的高洁品格。末句"寂然得真趣，乃至无言期"以禅意收束，将琴道提升至"大音希声"的哲学高度。
现代文译文： 深夜独坐抚弄玉琴， 琴声随指尖自然流淌。 不厌其烦反复弹奏， 只遗憾世间知音稀少。 我知您钟爱陶渊明， 在身体衰颓的暮年时光。 有琴却不安上琴弦， 这是与世俗不同的行藏。 静默中领悟真趣， 终至无需言语的默契时光。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐