登录

《送祖择之赴陕府》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《送祖择之赴陕府》原文

古来分陕重,犹有召公棠。

此树且能久,後人宜不忘。

君从金马去,郡在铁牛旁。

山色临关险,河声出地长。

樽无空美酒,鱼必荐嘉鲂。

天子忧民切,行当务劝桑。

现代文赏析、翻译

《送祖择之赴陕府》现代文译文:

自古以来分陕之地就地位重要, 至今还留存着召公栽种的甘棠。 这棵古树尚且能够长久存活, 后世之人更应当铭记不忘。 您从金马门启程赴任, 所治郡城就在铁牛雕像旁。 险峻山色紧邻雄关要隘, 浑厚河声从大地深处传来悠长。 宴席上不会缺少美酒佳酿, 盘中必定要奉上肥美的武昌鱼。 天子心系百姓忧思深切, 您到任后首要之务是劝课农桑。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号