登录
[宋] 梅尧臣
常观月从东海出，想照石桥旁畔人。
试问当年与今日，清光不改只如新。
《寄天台梵才上人》赏析
这首寄赠之作以明月为媒，构筑起超越时空的精神对话。诗人常观东海月升之景，思绪却飞向天台山石桥畔的方外友人。"想照"二字精妙，既写月光普照之实，又暗含思念之切。后两句以月为喻，通过"当年与今日"的时间追问，揭示出明月清光亘古如新的特质，实则寄托着对友人始终如一的禅心修为的赞叹。全诗将物理之光与精神之光相融，在简淡语中见深致，体现了宋诗理趣与唐诗韵味的完美结合。
现代文译文： 我常常望着月亮从东海升起， 想着它此刻也正照耀天台山石桥边的你。 试问往昔与今朝有何不同？ 这月光依然清澈明亮，永远如初。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐