登录
[宋] 梅尧臣
言今魏都去，听我愿少休。
地息戎马牧，民苦黄河流。
浑浑发西极，奋奋入九州。
自古患决溢，于今为疮疣。
禹力顺而东，汉防筑其陬。
完坏非一日，利害经千秋。
主印无切责，治水莫轻谋。
府公山西种，贵已为通侯。
樽酒与歌舞，上客共优游。
《送柳秘丞大名知录》现代文译文：
临别魏都之际，请听我几句劝言。此地战马已歇，百姓却苦于黄河泛滥。浊浪自西奔涌而来，滔滔洪水肆虐中原。自古水患频发，如今已成顽疾。大禹疏导东流入海，汉代筑堤固守险要。堤防兴废非一日之功，治水得失关乎千秋。执掌印信莫要苛责，治理水患需慎重谋划。府君您出身山西望族，如今已是显赫侯爵。且暂放下酒杯歌舞，与座上宾客从容商议国事。
赏析：
这首送别诗展现了诗人深沉的忧患意识与政治智慧。诗歌以黄河水患为切入点，通过三个层次展开：
全诗将送别之情与忧国情怀熔于一炉，治水议题的选取既切合大名府（今河北一带）的地理特征，又隐喻着对朝政的关切。诗人以其特有的平实语言，完成了一首兼具实用价值与艺术价值的送别诗作。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐