登录

《依韵和乌程子著作四首其一县署西园》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《依韵和乌程子著作四首其一县署西园》原文

春入西园何苦夸,我曾狂醉洛城花。

如今老大都无兴,独坐晴轩看落霞。

现代文赏析、翻译

《西园春暮》赏析

这首七绝以"春入西园"起笔,却以"何苦夸"三字陡然转折,暗示诗人对春光的复杂心绪。次句"我曾狂醉洛城花"如电影闪回,将记忆中的青春狂态与眼前景致形成强烈对比。一个"狂"字写尽少年意气,"醉"字则暗含对往昔的眷恋。

后两句笔锋陡转,"老大无兴"四字道尽人生况味。末句"独坐晴轩看落霞"以静制动,将满腔感慨化作天边一抹晚照。诗人独坐的姿态与绚烂的落霞形成微妙张力,既有"夕阳无限好"的审美愉悦,又暗含"只是近黄昏"的生命感悟。

全诗以春日西园为时空坐标,在二十八字的方寸之间,完成了从青春记忆到暮年沉思的心灵穿越。语言看似平淡,实则字字含情,在"看落霞"的静观中,完成了对生命历程的诗意观照。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号