登录
[宋] 梅尧臣
野木扶疏重复重，塘蒲涵水绿茸茸。
琴书尤古得为乐，休问前山有戴顒。
《静舍闲趣：诗人笔下的隐逸美学》
赏析： 诗人这首七绝以"静舍"为题，通过三重意境的递进展现了宋代文人的隐逸情怀。首联"野木扶疏重复重，塘蒲涵水绿茸茸"运用叠词技法，"重"与"茸"字相映成趣，构建出草木葱郁的立体空间。中景水塘的"绿茸茸"以通感手法将视觉转化为触觉体验，暗示着诗人与自然的亲密接触。后两句笔锋一转，从外景转入内室，"琴书尤古"四字点明文人雅趣的核心，末句"休问前山有戴顒"用典而不露痕迹，以东汉隐士戴顒自况，却以"休问"二字显超脱之态。全诗在空间上形成由远及近的收束，在情感上完成从物境到心境的升华。
现代文译文： 野外的树木枝叶交错层层叠叠， 池塘里的蒲草含着水色泛着茸茸绿光。 抚琴读书尤其能得古人之乐， 何必打听前山是否住着戴顒那样的隐士。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐