登录
[宋] 梅尧臣
驱马傍驰道，归自许西偏。
高车非旧贵，立避槐树边。
心虽欲往谒，仆馁行不前。
是甘处穷巷，晨笑微生烟。
傥有好事者，扣门与留连。
或有袖中诗，语熟气颇全。
曾不类缁褐，始可令勉旃。
京师百许寺，知几相差肩。
《答显忠上人》现代文译文：
我驱马沿着官道缓行 从许昌西郊归来 遇见显贵的车驾已非旧识 便停驻槐树旁避让 心中虽想去拜访高僧 奈何仆从饥饿难以前行 甘愿安居在这陋巷里 晨光中炊烟袅袅升起 若有雅兴相投的访客 轻叩柴门便促膝长谈 或有人从袖中取出诗稿 言辞亲切气韵浑然 全然不像方外之人 倒让人愿意与之切磋 京城百座古刹林立 能与你比肩的又有几人
赏析：
这首酬答诗展现了诗人淡泊自守的文人风骨。全诗以"归途-陋居-论诗"为脉络，通过三个层次呈现诗人与显忠上人的精神契合。
首六句以归途场景开篇，"高车非旧贵"的避让动作暗含对权贵的疏离，而"仆馁行不前"的困境反衬出诗人安贫乐道的心境。"槐树"意象既写实又象征，暗示着诗人如古槐般坚守的精神姿态。
中四句描绘穷巷生活图景，"晨笑微生烟"五字尤为精妙，将清贫生活诗意化，炊烟中仿佛能看见诗人淡然的笑容。"扣门与留连"的期待，则流露出对知音相逢的向往。
末六句聚焦诗文交流，"袖中诗"的细节生动展现文人雅趣。"曾不类缁褐"的评语，既赞上人超脱僧俗之见，又暗含诗人"不以身份论交"的胸襟。结句"相差肩"的设问，在京城百寺的背景下，凸显出显忠上人的卓尔不群。
全诗语言质朴而意蕴深远，在平淡叙述中完成对精神知己的礼赞。诗人通过避让权贵、安守穷巷、以诗会友三个典型场景，构建出一个超脱世俗的精神世界，展现了宋代文人特有的清雅气质与交往方式。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐