登录
[宋] 梅尧臣
沧海泻玉自外天，牛斗傍边客正回。
人说维摩居士病，我同王子雪舟来。
汀洲沮洳潮新苍，山日曈曚雾始开。
去约河堤春柳动，与君吹紫步徘徊。
《历阳过杜挺之遂约同入汴》赏析
这首七律展现了诗人与友人杜挺之相约同游汴京的雅兴。诗人以"沧海泻玉"的壮阔意象开篇，将天光云影比作倾泻的玉液，营造出恢弘的意境。颔联巧妙用典，以维摩诘居士的典故暗示友人的清高品格，又以王子猷雪夜访戴的典故自况，彰显文人雅士的潇洒风致。
诗中时空转换自然：从"牛斗傍边"的星夜到"山日曈曚"的晨光，从"潮新苍"的江畔到"春柳动"的河堤，展现了一幅流动的山水画卷。"沮洳""曈曚"等词语的精准运用，生动描摹出江南水乡特有的氤氲气象。尾联"吹紫步徘徊"的约定，更将文人踏青赏春的闲适情趣表现得淋漓尽致。
全诗格调清雅，用典自然，对仗工稳而不板滞，展现了宋代文人诗追求"平淡而山高水深"的美学理想。诗人通过时空交错的笔法，将赴约途中的所见所感与对同游的期待融为一体，体现了宋诗"以学问为诗"而又不失性情的特色。
现代文译文： 浩瀚的云海倾泻着玉般的光华来自天外， 北斗星旁正是游子归返的时刻。 人们说维摩诘居士正在抱病静修， 我却像王子猷乘着雪舟前来相会。
汀洲水泽因新涨的潮水更显苍翠， 山间旭日穿透朦胧晨雾初放光明。 我们约定去河堤看春柳轻摇， 与你共执紫箫漫步徘徊赏春。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐