登录
[宋] 梅尧臣
李氏世能诗，落落为时豪。
汉陵唐太白，始竞二雅高。
益端正封贺，才各倾吴涛。
於今几代孙，手持切玉刀。
功利既及民，又将薄风骚。
示我照乘珠，光彩生褐袍。
曾非贫家有，怀归徒增劳。
神物必难秘，恐随风雨逃。
《淮南转运李学士君锡示卷》赏析
这首五言古诗展现了诗人对李学士诗才与家学的赞叹。全诗以李氏诗学传承为主线，通过历史典故与精妙比喻，构建出一幅跨越时空的文化传承图景。
首四句"李氏世能诗"至"始竞二雅高"，以宏阔笔触勾勒李氏诗学渊源，将李学士与李白并举，凸显其诗学造诣直追盛唐气象。"落落为时豪"四字，既见李氏超拔时流之姿，又暗含诗人敬慕之情。
中段"益端正封贺"至"又将薄风骚"，运用"切玉刀"意象，既喻李学士诗艺精纯如切玉之工，又暗指其为政惠民之能。诗人巧妙将"功利及民"与"薄风骚"并置，展现李学士政事文章兼善的特质。
末六句转入赠卷主题，"照乘珠"之喻光彩夺目，与"褐袍"形成贫富对比，既赞诗卷珍贵，又自谦寒素。"神物难秘"之叹，既是对诗卷价值的肯定，又暗含对文化传承的期许，余韵悠长。
现代文译文： 李氏世代擅诗章，超然独立称俊豪。 汉家陵阙唐太白，始与二雅比低高。 益端严正封贺笔，才情各压吴地涛。 传至今日几代孙，手持玉刀刻琼瑶。 惠民功业既已成，又将才思寄风骚。 示我明珠照车乘，褐衣顿生万丈耀。 此物原非贫家藏，空怀归意添烦劳。 神妙之物难久秘，恐随风雨散九霄。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐