登录
[宋] 梅尧臣
啄木欲除蠹，蠹去树亦挠。
何须食微虫，尔腹岂不饱。
天下本无事，自为庸人扰。
君实知古深，终惭用倾巧。
《李舍人淮南提刑》赏析
这首讽喻诗通过啄木鸟除虫的寓言，展现了诗人对官场现象的深刻观察。诗歌以"啄木欲除蠹"起兴，描绘了一个看似正义却暗含讽刺的画面：啄木鸟为除虫而啄食树木，结果虫子除去了，树木也被啄坏了。诗人以"尔腹岂不饱"的诘问，直指执法者借除害之名行扰民之实的本质。
后四句由物及人，点明主旨。"天下本无事"与"自为庸人扰"形成鲜明对比，暗讽某些官员为显政绩而刻意制造事端。末句"终惭用倾巧"既是对李舍人的委婉规劝，也体现了诗人正直的为官之道。全诗借物喻人，语言简练而寓意深刻，展现了宋代士大夫的政治智慧。
现代文译文： 啄木鸟想要清除树中蛀虫， 蛀虫除去了树木也伤痕累累。 何必非要啄食这些微小虫豸， 你的肚子难道还不饱足？ 天下本来太平无事， 偏是庸人自找麻烦。 您确实深谙古人之道， 终究该惭愧于玩弄权术。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐