登录
[宋] 梅尧臣
楚梅何多叶，缥蔕攒琼瑰。
常惜岁景尽，每先春风开。
龙沙雪为友，青女霜作媒。
托根迩庙堂，结子助鼎鼒。
吴侯本吴人，笔力高崔嵬。
但咏同姓木，予非梁栋材。
《读吴正仲重台梅花诗》赏析
这首咏梅诗展现了诗人独特的艺术视角。诗人通过"楚梅"意象，将自然景物与人文情怀巧妙融合。"缥蔕攒琼瑰"以细腻笔触描绘梅花形态，而"常惜岁景尽，每先春风开"则赋予梅花感知时光的特质，体现宋诗"以理入诗"的特点。
中四句运用神话典故，"龙沙雪""青女霜"的意象群营造出清冷意境，而"托根迩庙堂"又暗含仕途寄托，展现宋代士大夫的双重追求。结尾处"但咏同姓木"的谦逊表态，既是对吴正仲的呼应，也流露出文人相轻的传统心理。
全诗在咏物中寄寓人生感悟，典故运用自然贴切，语言凝练而意蕴深远，体现了诗人"平淡中见奇崛"的诗风特点。
现代文译文： 楚地的梅花为何枝叶繁茂， 淡青的花蒂簇拥着美玉般的花朵。 它总是感伤岁时将尽， 每每抢在春风之前绽放。 大漠的飞雪是它的挚友， 司霜的青女为它做媒说合。 它的根须靠近朝廷殿堂， 结出的果实能助调味鼎鼐。 吴侯本是吴地人士， 文笔雄健如山崔嵬。 只是歌咏这同姓的树木啊， 我并非能做栋梁之材。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐