登录
[宋] 梅尧臣
夜风昼不止，天理何可常。
正当春木荣，摆磨枝叶伤。
东皇务长养，乃值此物狂。
曷不诉於帝，斥之出远方。
风伯有罪五，孰肯进皂囊。
往时岁苦旱，救热雨欲滂。
吹之不使下，云雷遂深藏。
复摇江海波，白日沈舟航。
又卷关塞沙，千里填河隍。
拔木与退鷁，书传言已详。
今者天柔和，煦煦皆敷芳。
独尔何不仁，嚎怒事雄强。
既其背天时，诛殛固所当。
鸢鸣兼虎啸，助恶党亦昌。
《大风》现代文译文：
昼夜不息的风啊， 天理怎会如此无常？ 正当春树繁茂时， 你却摧折枝叶成伤。 春神本欲滋养生机， 偏遇你这癫狂模样。 何不向天帝控诉， 将你驱逐到远方？
风伯罪状有五桩， 谁肯上书奏君王？ 往年大旱禾苗枯， 盼雨你却阻云降。 翻搅江海起恶浪， 晴日沉船多凄惶。 席卷边关万里沙， 河道淤塞成灾殃。 拔树退鸟古籍载， 你的恶行早昭彰。
如今天地正和煦， 万物沐春竞芬芳。 唯独你这不仁物， 恃强咆哮显猖狂。 既然悖逆天时节， 合该诛灭受刑杖。 可叹鹰虎同啸叫， 助恶之徒反猖狂。
赏析：
这首《大风》是诗人以自然现象讽喻时政的力作。诗人通过三个层次展开：
全诗运用《诗经》比兴传统，以风喻政，将自然现象与政治批判完美融合。诗人继承杜甫"致君尧舜"的儒家诗教观，通过"风"这一意象，构建出宋代士大夫以天道匡正时弊的典型话语模式。诗中"皂囊""诛殛"等典故的运用，更体现了北宋诗文革新运动中"以才学为诗"的创作特点。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐