登录
[宋] 梅尧臣
古木刳为舟，野藤牵作缆。
钓人寒雨中，远望烟蓑暗。
《渔舟寒钓图》
赏析：这首绝句以简练笔墨勾勒出寒江独钓的意境。前两句"古木刳为舟，野藤牵作缆"通过"刳""牵"两个动词，生动展现渔人就地取材的智慧。后两句"钓人寒雨中，远望烟蓑暗"中，"寒雨"与"烟蓑"相映，营造出朦胧凄清的画境。一个"暗"字，既写天色，又透心境，使整幅画面笼罩在烟雨迷蒙的孤寂氛围中。
现代文译文： 老树挖空成小舟， 山藤系作旧船缆。 寒雨中的垂钓人， 蓑衣隐入远烟暗。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐