登录
[宋] 梅尧臣
青山截天去，古路蔽云中。
不有行人至，安知与郡通。
高楼虽窈窕，古树已溟蒙。
今日劳君问，衡门一老翁。
《再寄歙州潘伯恭》赏析
这首五言律诗以雄浑的笔触勾勒出一幅隐逸山居图。首联"青山截天去，古路蔽云中"以夸张手法描绘山势之高峻，道路之幽远，一个"截"字将青山直插云霄的气势写得淋漓尽致。颔联"不有行人至，安知与郡通"道出山居之僻静，唯有偶至的行人才能证明此处尚与尘世相连。
颈联"高楼虽窈窕，古树已溟蒙"转入近景描写，楼阁的秀美与古树的苍茫形成鲜明对比，暗示时光流逝之感。尾联"今日劳君问，衡门一老翁"以平淡语收束全篇，在感谢友人问候的同时，也透露出诗人甘于平淡的隐逸情怀。
全诗意境开阔而含蓄，语言简练而富有张力，通过远近景物的对比，既展现了山居环境的幽静，又暗含诗人超然物外的人生态度。诗人以其特有的平淡风格，将隐逸之趣与人生感悟完美融合，体现了宋诗"以理趣胜"的特点。
现代文译文： 巍峨的青山仿佛要截断天际， 古老的驿路在云雾中若隐若现。 若不是偶尔有行人经过， 怎知这里还与州郡相连。 精致的楼阁依然秀丽， 苍劲的古树却已朦胧不清。 今日承蒙您特意问候， 不过是柴门里的一位老翁。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐