登录
[宋] 梅尧臣
岩窦常留雪，山雪不有心。
禅衣百衲重，香刹四明深。
驯鹿来衔果，栽松去作林。
自缘冠绂累，未解远公寻。
《雪窦达观禅师见寄依韵答》赏析
这首酬答诗以雪窦山景为底色，勾勒出一幅超然物外的禅林画卷。首联"岩窦常留雪，山雪不有心"以雪喻禅，岩洞积雪非有意为之，恰似禅师无求自得的境界。颔联"禅衣百衲重，香刹四明深"通过衲衣与佛寺的意象，展现禅师苦修之志与道场幽深之境。颈联"驯鹿来衔果，栽松去作林"以林间驯鹿、新栽松树为喻，暗指禅师教化众生如春风化雨。尾联"自缘冠绂累，未解远公寻"笔锋一转，道出诗人身为宦游之人的精神困顿，与禅师超脱形成鲜明对比。
现代文译文： 山岩的洞窟常年积雪皑皑 那白雪却非刻意停留 禅师的重衲衣缀满补丁 四明山的古寺幽深依旧 驯服的野鹿来衔食山果 新栽的松苗终成林薮 只为我这官帽所累 至今未能寻访高僧的居所
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐