登录
[宋] 梅尧臣
西轩无落晖，所赖西庭竹。
竹间有古叶，竹上有繁绿。
夜雨一洗梢，朝阳似曦沐。
焚香爱此心，自不同诸俗。
《竹窗禅心》
赏析：此诗以竹写禅，展现超然境界。"西轩无落晖"起笔空寂，却见"西庭竹"撑起整幅画面。竹间古叶与繁绿并陈，暗喻佛法古今传承。夜雨洗尘、朝阳沐新，自然意象中蕴含顿悟之机。尾联"焚香"直指本心，以竹之清雅自况，彰显不与俗同的高洁志趣。全诗物我交融，在简淡笔墨中完成禅意的诗性表达。
现代文译文： 西窗不见落日余晖， 幸有庭前翠竹相依。 竹枝间残留着经年的老叶， 竹梢上又萌发新绿密密。 夜雨将竹叶洗得清透， 晨光如为它们披上金衣。 我在此焚香静坐， 这颗澄明的心啊， 本就不与尘俗同趣。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐