登录
[宋] 梅尧臣
西方有鸟鼠，生死同穴居。
物理固不测，孰言飞走殊。
雄雌岂相匹，饮啄岂相须。
一为枝上鸣，一为莽下趋。
苟合而异向，世道当何如。
《咏怀》现代文译文： 西方有种鸟鼠同穴的奇观， 生与死都在同一个巢穴栖息。 万物之理本就难以测度， 谁说飞禽走兽必定殊途？ 雄鸟雌鼠怎会是佳偶， 饮水啄食又何须相互依存？ 一个在枝头婉转啼鸣， 一个在草丛匆忙奔走。 若勉强结合却各怀异志， 这人世间又该是何等模样？
赏析： 诗人此诗以鸟鼠同穴的奇特现象为切入点，展开对世间万物的深刻思考。诗人通过三个层次递进：
首先以"鸟鼠同穴"的生物学现象破题，指出自然界存在超越常规认知的共生关系。"物理固不测"一句，展现了诗人对自然奥秘的谦卑态度。
继而用"雄雌岂相匹"四句，通过对比描写强调物种间的本质差异。枝上鸣唱的飞鸟与莽下奔走的鼠类，在生存方式上形成鲜明对照。
最后两句"苟合而异向"将自然现象升华至人世思考，以反诘语气暗讽当时社会上貌合神离的人际关系。全诗由物及人，由现象到哲理，体现了宋诗"以理入诗"的特点，在简练的意象中蕴含深刻的处世智慧。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐