登录
[宋] 梅尧臣
瓜步山头庙,堂因魏武兴。
亡归从赤壁,事去忆西陵。
军井藏云杪,林根拥石棱。
微风认江水,细甲几千层。
《登瓜步山二首其一》赏析
这首登临怀古之作,通过瓜步山古迹的描绘,展现了诗人深沉的历史感慨。诗人以简练的笔触勾勒出时空交错的意境,将眼前景物与历史记忆巧妙融合。
首联点明地点与历史渊源,魏武帝曹操的往事为全诗奠定苍茫基调。颔联"亡归""事去"二词,凝练地概括了历史沧桑,赤壁之战与西陵旧事的并置,形成时空上的张力。颈联写景尤为精妙,"军井藏云杪"既实写高山井泉,又暗喻历史如云般缥缈;"林根拥石棱"则以具象的景物表现历史的坚硬质感。尾联由远及近,将视线引向江面,微风细浪如千层铠甲,既是眼前实景,又暗喻历史波澜的层层叠叠。
现代文译文: 瓜步山顶的古庙, 殿堂因魏武帝而兴建。 败亡归来追忆赤壁之战, 往事已逝犹记西陵旧情。 军井隐藏在云端的树梢, 林木根系环抱着嶙峋山石。 微风辨认着滔滔江水, 细密的波纹像千万层铠甲。