登录
[宋] 梅尧臣
古今冠佩立朝人，多作北山松下尘。
我爱蟠桃种来久，开花结子不由春。
《依韵答范天民》赏析
这首七言绝句通过对比手法，展现了诗人超脱功名、追求永恒的价值观。前两句以"冠佩立朝"与"松下尘"形成强烈反差，暗示仕途荣华的短暂；后两句笔锋一转，以蟠桃为喻，表达对超越时空的生命境界的向往。
现代文译文： 古往今来那些头戴官帽腰佩玉饰的朝堂显贵， 大多化作北山松树下的尘土湮灭无闻。 我独爱那栽种多年的蟠桃仙树， 它的开花结果从不遵循寻常的时令。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐