登录
[宋] 梅尧臣
龙箕在天，莫不孕灵，我公生之。既生既德，曾谁与京。爰弼帝右，继序其荣之。赞我太平，万事其成之。殿我辅邦，庶民其宁。政靡薄厚，百职其扬之。宜言显光，永锡乎后王。乃祝眉寿，乃献兕觥，福禄其将之。
《龙箕一首其一》现代文译文：
看那龙星高悬天际， 万物无不孕育灵机， 正是您降生的吉兆。 既具天资又怀美德， 世间谁堪与您比高？ 辅佐君王位列右相， 承续先贤荣耀功业。 襄助我朝太平盛世， 万事功成皆因您劳。 安定国家稳固朝堂， 黎民百姓得以安好。 政令无论轻重缓急， 百官效仿您的风操。 应当颂扬您的光辉， 永为后世君王垂教。 此刻献上长寿祝福， 举起犀角酒杯相邀， 福禄祥瑞将您围绕。
赏析：
这首颂诗展现了诗人对当朝重臣的崇敬与赞美。诗人以"龙箕"星象起兴，暗示主人公的诞生乃天意所钟，奠定全篇神圣基调。诗中"既生既德"四字凝练，既赞其天赋异禀，又颂其德行高尚，双关之妙令人称绝。
艺术手法上，诗人善用排比句式，"赞我太平""殿我辅邦""政靡薄厚"等句层层递进，形成磅礴气势。典故运用自然，"兕觥"暗含《诗经》意象，赋予诗歌典雅气质。
情感表达上，由"孕灵"的崇敬到"祝寿"的亲切，既有庙堂之庄重，又含人情之温暖。末句"福禄其将之"的祈愿，将颂扬之情推向高潮，展现了宋代士大夫对理想政治家的期许。全诗在颂德中寄托了作者对清明政治的向往，体现了诗人作为政治诗人的独特视角。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐