登录
[宋] 梅尧臣
燕目未归马未角，卞子抱玉无两脚。
孤城食尽兵未却，度笮中怀挂一索。
我辈於此酒宜酌，百岁千秋奈何乐。
《释闷》赏析
这首七言古诗以"释闷"为题，却处处流露着难以排遣的郁结。诗人通过四个典故的并置，构建出困顿无解的生存困境，最终以酒解忧作结，展现宋代士人在理想与现实夹缝中的精神困境。
首联"燕目未归马未角"化用燕昭王千金市骨典，暗喻才士不遇；"卞子抱玉无两脚"用卞和献玉典，喻指怀抱至宝却无人赏识。两个典故形成时空叠印，强化了才士不遇的永恒困境。
颔联转向现实场景，"孤城食尽"与"度笮怀索"构成绝境意象群。"度笮"指竹索桥，在粮尽兵困之际，诗人心中唯余一线悬命之索，其危殆可知。此联将典故的隐喻性转为直白的现实描写，情绪由含蓄转为激烈。
尾联突然转入饮酒解忧，"百岁千秋奈何乐"以时间维度上的永恒虚无，反衬当下饮酒的短暂欢愉。这种"及时行乐"的表象下，实则是面对永恒困境的无奈妥协。
现代文译文： 昭王的骏马尚未生角归来（喻求贤不得）， 卞和怀抱美玉却失去双足（喻忠而见疑）。 孤城粮草耗尽敌兵未退， 走过索桥时心中唯悬一线生机。 我们这样的人啊正该饮酒， 面对百代千秋的虚无，欢乐又能如何？
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐