登录
[宋] 梅尧臣
手自除荒手自锄，葱鍼已插壅薤本。
朝芸夕灌岂不勤，比食翦苗闲且稳。
《和石昌言学士官舍十题·蔬畦》赏析
这首田园小诗展现了宋代士大夫躬耕自足的生活情趣。诗人以第一人称视角，细腻描绘了菜园劳作的场景。
首句"手自除荒手自锄"通过重复"手自"二字，强调亲力亲为的劳作态度，展现文人放下身段、亲近泥土的生活选择。"葱鍼已插壅薤本"一句，以"葱鍼"的纤细形象与"薤本"的粗壮形成对比，暗示园中作物品种丰富，栽种得法。
后两句"朝芸夕灌岂不勤，比食翦苗闲且稳"道出了农耕生活的真谛：晨起除草，傍晚浇灌，看似辛劳却充满闲适之乐。"闲且稳"三字尤为精妙，既表现了农耕生活的从容节奏，又暗含对官场浮沉的超脱态度。
现代文译文： 亲手除去杂草亲手松土， 葱苗已插好韭菜也培了土。 清晨除草傍晚浇水岂能不勤快， 比起采食野菜，这样栽种既悠闲又稳妥。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐