登录
[宋] 梅尧臣
鸜鹆知天风，鹁鸪知天雨。
途路厌尘昏，车马烦泥沮。
阴仍老易觉，体质预辛楚。
安坐与壮年，慎勿忘酒脯。
《欲阴》赏析
这首五言古诗通过自然物候与人生体验的对照，展现了诗人对生活智慧的思考。前四句以禽鸟预知风雨起兴，八哥能感知天风将至，斑鸠能预感阴雨来临，这种自然本能与后文"老易觉"形成巧妙呼应。中间四句转入人生境遇的描写，道路尘昏、车马泥泞的困顿，与年老体衰的预感交织，展现了对生命历程的敏锐体察。
艺术手法上，诗人善用比兴，以禽鸟的自然感应暗喻人生经验的积累。语言质朴自然，"厌尘昏"、"烦泥沮"等表述生动传神。结构上前半写物，后半写人，物我相映，过渡自然。
现代文译文： 八哥能预知大风将至 斑鸠能察觉阴雨来临 我厌倦尘土飞扬的昏暗道路 车马在泥泞中艰难前行 人到暮年对阴天格外敏感 身体已预先感到酸楚疼痛 安坐时想起壮年时光 切记莫忘备好酒肉养生
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐