登录
[宋] 梅尧臣
大第未尝身一至，人猜巧宦我应非。
弹冠不读先贤传，说剑休更短後衣。
瘦马青袍三十载，故人朱毂几多违。
功名富贵无能取，乱石清泉自忆归。
《寄汶上》现代文译文： 高门大宅从未登临一步， 人们猜我善钻营，我却本非此流。 整冠时不屑读那些功名传记， 谈剑术也不必改换武人装束。 瘦马青衫蹉跎三十寒暑， 旧友朱轮已多少次错过相逢。 富贵功名终究无力求得， 唯有乱石清泉间，独自怀念归隐之志。
赏析：
这首七律展现了诗人清高自守的文人风骨，通过对比手法凸显其不慕荣利的高洁品格。
首联"大第未尝身一至"以否定句式开篇，暗示与权贵的疏离。"人猜巧宦我应非"则直陈心迹，表明自己并非投机钻营之辈。颔联连用"弹冠"、"说剑"两个典故，既表达不读功名传记的傲骨，又暗含不随波逐流的决心。
颈联以"瘦马青袍"与"故人朱毂"形成强烈视觉对比，"三十载"与"几多违"在时间维度上加深了这种疏离感。尾联"乱石清泉"的意象尤为精妙，乱石喻世道崎岖，清泉比心境澄明，在矛盾中达成精神的和解。
全诗语言简练而意蕴深厚，通过仕途与归隐的对比，展现了宋代士大夫在宦海沉浮中坚守精神家园的典型心态，体现了梅诗"平淡中见奇崛"的艺术特色。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐