登录

《鸡》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《鸡》原文

昂然大雄鸡,高冠紫沉羽。

星占太史局,树栖丞相府。

知时不失晦,得食曾呼伍。

幸无终夜鸣,须防人起舞。

现代文赏析、翻译

《雄鸡图》

昂首挺胸的大公鸡, 紫红鸡冠如官帽, 羽毛沉紫似朝服。 它像太史局观星象的官员, 又似栖息在丞相府高树上的凤凰。

知晓时辰从不误报晨光, 觅得食物还会呼唤同伴共享。 幸好它不会彻夜啼鸣, 否则惊醒梦中人, 怕要拔剑起舞到天光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号