登录
[宋] 梅尧臣
叶公所好者，熟已识头角。
一日真物来，骇汗沛且渥。
我初见韩子，蜿蜒喷雷雹。
子复蛟龙文，气象不可捉。
畏怀但惊顾，得与前事较。
《吴冲卿示和韩持国诗一卷辄以为谢》赏析
这首五言古诗运用"叶公好龙"典故，巧妙构建了双重审美对照。前四句以叶公见真龙而惊骇的典故为引，暗喻自己初见韩持国诗作时的震撼。"熟已识头角"与"骇汗沛且渥"形成强烈反差，揭示纸上谈兵与直面真实的差距。后六句转入对韩、吴二人诗风的品评，"蜿蜒喷雷雹"状韩诗之雄奇险怪，"蛟龙文"喻吴诗之变幻莫测，两组意象既相呼应又各具特色。末句"畏怀但惊顾"道出诗人面对佳作时既敬畏又惊喜的复杂心境，与开篇叶公的惊慌形成精妙呼应。全篇用典自然，比喻新奇，在尺幅之间展现出宋代诗人对雄奇诗风的审美追求。
现代文译文： 叶公平日喜爱的龙， 早已熟悉它的模样。 当真龙突然降临， 却吓得大汗淋漓。 我初读韩君诗作， 如见蛟龙吐雷雹。 您再示和诗卷时， 文字似龙不可测。 怀着敬畏惊叹品读， 不由想起那个典故。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐