登录
[宋] 梅尧臣
烟潭深不及，监碧无菱花。
日脚下波心，澄江见鱼虾。
《渔潭》赏析：
这首绝句以渔潭为观察点，通过四个意象的并置，构建出一幅静谧而富有生机的湖景图。诗人以"烟潭"起笔，暗示潭水之深不可测，又用"监碧"形容水色之纯净，连菱花都不忍生长其中。后两句笔锋一转，以"日脚"入波心的动态描写，带出"澄江见鱼虾"的生动画面，在静谧中注入灵动之气。全诗语言洗练，意境深远，体现了宋代诗人追求平淡中见奇崛的审美取向。
现代文译文： 幽深的烟波潭水难测其底， 如镜的碧波清澈得连菱花都不生。 夕阳的余晖沉入水波中央， 明净的江水中鱼虾清晰可见。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐