登录
[宋] 梅尧臣
向起风沙地,暂假乌榜还。
浩然起远思,欲与鱼鸟闲。
景目洗已清,咏句称且悭。
时自秋空云,雨意浓淡间。
《登舟》赏析
这首五言律诗展现了诗人典型的冲淡平和风格。诗人从风沙之地归来,借乌篷小舟暂作休憩,在舟行过程中触景生情,将自然景致与内心感悟巧妙融合。
诗中"浩然起远思"一句,既点明诗人开阔的胸襟,又暗含对隐逸生活的向往。"欲与鱼鸟闲"更直白地表达了摆脱尘俗、亲近自然的愿望。后四句写景尤为精妙,"景目洗已清"以通感手法写视觉体验,"秋空云"与"雨意浓淡"的意象组合,既写实又传神,将江南秋雨的朦胧美感表现得淋漓尽致。
诗人在此诗中展现出对语言的高度掌控力,"称且悭"三字凝练地表达了创作时的谨慎态度,而尾联对天气变化的细腻捕捉,则体现了他观察自然的独特视角。
现代文译文: 从风沙漫卷的远方归来 暂且借这乌篷小舟歇脚 胸中涌起浩渺的思绪 多想与游鱼飞鸟共逍遥 眼前景色被秋雨洗净 想吟诗句却字字斟酌 看那天际流转的秋云 正酝酿着或浓或淡的雨意