登录
[宋] 梅尧臣
云昏月黑鸦不知，皷声冬冬鸡报啼。睥睨未辨天东西，痴雏噪舞群翅低。野桑叶卷风凄凄，浓雾不起寒雨迷，晨鸦却归巢上栖。
《晨鸦》赏析
这首七言诗以黎明时分的乌鸦为观察对象，通过细腻的感官描写，展现了一幅朦胧凄清的晨景图卷。诗人运用独特的观察视角，将自然景象与动物活动巧妙结合，营造出富有层次感的意境空间。
诗歌开篇"云昏月黑鸦不知"便奠定了全篇的基调，以天色昏暗为背景，暗示乌鸦在混沌中的迷茫状态。"皷声冬冬鸡报啼"一句，通过听觉描写将时间定位在黎明时分，鸡鸣与鼓声构成时间坐标。中间四句通过乌鸦的视角展开描写，"睥睨未辨天东西"写其视线受阻，"痴雏噪舞群翅低"写幼鸦笨拙的姿态，野桑叶卷、浓雾寒雨的景物描写则进一步强化了环境的阴冷潮湿。
艺术手法上，诗人善用叠词"冬冬""凄凄"增强韵律感，动词"卷""迷"的精准运用使景物描写更具动态感。全诗以"晨鸦却归巢上栖"作结，与开篇形成呼应，暗示在混沌环境中生物本能的回归，流露出诗人对自然规律的体悟。
现代文译文： 云层昏暗月色黯淡乌鸦难以辨识， 咚咚鼓声里公鸡开始报晓啼鸣。 斜眼张望仍分不清东西方位， 笨拙的幼鸦喧闹拍打低垂的翅膀。 野外桑叶卷曲寒风凄厉吹过， 浓雾不散寒雨迷蒙天地间， 黎明的乌鸦终究飞回巢中栖息。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐