登录
[宋] 梅尧臣
昨夜春雷作，荷锄理南陂。
杏花将及候，农事不可迟。
蚕女亦自念，牧童仍我随。
田中逢老父，荷杖独熙熙。
《田家四时》赏析
这首田园诗以春雷为引，勾勒出一幅生机盎然的农耕图景。诗人通过"荷锄理南陂"的细节动作，展现了农人对时令的敏感与勤劳。杏花将开未开之际，正是农事最紧要的关头，"不可迟"三字道出了农时的紧迫性。
诗中"蚕女"与"牧童"的意象，拓展了农耕生活的维度，暗示着农家生活的方方面面都在春日里有序展开。结尾处偶遇的荷杖老父"独熙熙"的描写尤为精妙，一个"熙"字既描绘了老人怡然自得的神态，又暗含对农耕生活的满足与喜悦，使全诗在平淡中见深意。
现代文译文： 昨夜春雷阵阵响， 扛着锄头去整理南边坡地。 杏花就要到盛开时节， 农活一刻也不能延迟。 养蚕的姑娘也惦记着桑事， 放牛的孩子依然跟随着我。 在田间遇见一位老父亲， 拄着拐杖独自乐呵呵。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐