登录
[宋] 梅尧臣
五月枇杷黄似橘，谁思荔枝同此时。
嘉名已著上林赋，却恨红梅未有诗。
《枇杷黄时的诗意遗憾》赏析
这首七言绝句展现了诗人对时令果物的敏锐观察与文人的诗思情怀。诗人通过枇杷这一寻常物象，展开了一段关于名声与诗意的思考。
首句"五月枇杷黄似橘"以鲜明的视觉形象开篇，金黄的枇杷与柑橘相映成趣，点明时令特征。次句"谁思荔枝同此时"以荔枝作比，暗示枇杷虽美却不及荔枝声名显赫的遗憾。第三句"嘉名已著上林赋"追溯历史，指出枇杷早在汉代上林赋中就已获得美誉。末句"却恨红梅未有诗"笔锋一转，道出诗人对红梅缺乏诗篇赞咏的惋惜。
现代文译文： 五月的枇杷金黄如橘， 此时谁会想起荔枝？ 它美好的名声早已记载于上林赋中， 可叹红梅至今未有诗篇传颂。
这首诗体现了宋代文人咏物诗的特点，在描写物象的同时融入历史典故与个人情思。诗人以枇杷为媒介，实际上表达了对那些虽具美质却未得诗家青睐的事物的怜惜，展现了文人特有的细腻情感与审美追求。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐