登录
[宋] 梅尧臣
木杪芙蓉花，开非红艳早。
常畏晚霜寒，朱华竞衰草。
《拒霜》赏析
这首五言绝句以木芙蓉为吟咏对象，通过对比手法展现了其独特品性。首句"木杪芙蓉花"点明花开位置，树梢的芙蓉暗示其高洁之姿。"开非红艳早"道出其不与众花争春的特质，后两句"常畏晚霜寒，朱华竞衰草"更以拟人手法，写出芙蓉畏惧秋霜却又在百草衰败时绽放的倔强。全诗仅二十字，却通过时序对比、色彩映衬（朱华与衰草），塑造出芙蓉傲霜独立的形象。
现代文译文： 树梢上的木芙蓉， 开放时不与百花争艳。 总担忧深秋的寒霜降临， 却在万木凋零时绽放朱红。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐