登录
[宋] 梅尧臣
虽传古人声，不识古人意。
古人今已远，悲哉广陵思。
《鸣琴》赏析
这首五言绝句以古琴为媒介，展现了诗人对历史文化的深刻思考。诗人通过"鸣琴"这一意象，构建了一个跨越时空的对话场景。
首句"虽传古人声"中，"传"字精妙地表现了古琴作为文化载体的功能，琴声穿越时空而来。次句"不识古人意"笔锋一转，道出文化传承中的隔阂与失落。后两句"古人今已远，悲哉广陵思"将情感推向高潮，"广陵"既指失传的名曲《广陵散》，又暗含对知音难觅的慨叹。
全诗以简练的语言，完成了从听觉感知到心灵共鸣的升华过程。诗人抚琴怀古，不仅是对往昔的追忆，更是对文化传承断裂的深沉忧虑。这种"声在意失"的惆怅，折射出宋代文人特有的历史苍茫感。
现代文译文： 琴弦上虽流淌着古人的曲调， 却再难领会其中深藏的意蕴。 那些先贤早已远去不可寻， 广陵绝响的哀思令人断魂。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐