登录

《依韵和唐彦猷华亭十咏·顾亭林》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《依韵和唐彦猷华亭十咏·顾亭林》原文

乡林空林木,不见古人居。

犹寻古人迹,更与古人疏。

昔为贤豪里,今作魑魅墟。

湖边夜秋月,光彩波上余。

现代文赏析、翻译

《顾亭林怀古》

空林寂寂掩柴扉, 故迹斑斑入眼微。 昔日贤豪今魍魉, 一泓秋水浸残晖。

赏析:这首作品以顾亭林为背景,通过今昔对比抒发了深沉的怀古之情。诗中“空林”、“故迹”营造出荒凉意境,“贤豪”与“魍魉”的强烈反差凸显世事变迁。末句“秋水浸残晖”以景结情,将历史沧桑感融入自然景象,余韵悠长。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号