登录
[唐] 杜荀鹤
君贫我亦贫，为善喜为邻。
到老如今日，无心愧古人。
闭门非傲世，守道是谋身。
别有同山者，其如未可亲。
《山中贻同志》现代文译文： 你清贫我也清贫，乐为善邻心相亲。 到老仍如今日样，无愧古人守本真。 闭门非是轻世俗，守道原为保性纯。 山中虽有同栖者，终究难与此心亲。
赏析：
这首五律展现了诗人与山中友人共守清贫、坚持操守的精神境界。诗歌以"贫"字开篇，却无半点怨尤，反见其乐，体现了诗人安贫乐道的人生态度。
首联"君贫我亦贫，为善喜为邻"直抒胸臆，以共同的清贫处境为纽带，突出以善为邻的志趣相投。颔联"到老如今日，无心愧古人"表明坚守初心的决心，展现出对古人道德标准的自觉承继。
颈联"闭门非傲世，守道是谋身"辩证地说明隐居不是故作清高，而是为守护精神家园的必要选择。尾联"别有同山者，其如未可亲"暗示真正的知己难觅，反衬出眼前这位"同志"的珍贵。
全诗语言质朴却意蕴深远，通过对比手法，既表达了与知音相得的欣慰，又暗含对世俗的疏离感。诗人以平实的笔触，勾勒出一幅山中隐士的精神画像，展现了晚唐士人在乱世中坚守道德操守的典型心态。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐